רשימת הנצחה

שם משפחה קודם: באום

שם משפחה לפני נישואין: פרידלנדר

תאריך לידה לועזי: 18/6/1921

תאריך לידה עברי: י"ב בסיון, תרפ"א

ארץ / עיר לידה: רומניה

שנת עליה: 1946

שם האב: יוסף

שם האם: דבורה

שם בן/בת הזוג: אפרים

שמות ילדים:

דבורה - 5/5/47

נאוה - 29/9/1954

רעיה - 17/10/1957

תאריך פטירה לועזי: 26/9/1995

תאריך פטירה עברי: ב' בתשרי, תשנ"ו

תאריך הגעה לקיבוץ 1947.
התקבל לחברות 1947.
כתובת קודמת: מזרע.
ידיעת שפות: הונגרית, רומנית, עברית.
השכלה: כיתות יסוד.
שם אבא של דבורה: אליעזר.

רחל נולדה בעיירה סגיט Sighet בטרנסילבניה, הקרובה לגבולות בין רומניה, פולניה והונגריה. בעט יהודים חיו בעיירה הקטנה ורובם היו דלי אמצעים. הייתה בה אוכלוסייה מעורבת הונגרית-רומנית אך המשותף להם היה שנאת היהודים. למשפחתה היו שלוש בנות ושני בנים והאב עסק במסחר זעיר. שם למדה רחל בבי"ס ההונגרי יסודי.
בזמן מלחמת העולם השנייה הצליחו להסתתר, אך עם כבוש הונגריה בידי הצבא הגרמני הובלו לאושוויץ עם כל יתר היהודים. רק שלוש הבנות שרדו. יתר חברי המשפחה נספו בשואה.
רחל עלתה ארצה מריכוז הפליטים של הבריגדה היהודית והסוכנות באיטליה 1946. היא הייתה בין העצורים בעתלית, שם התחברה אל גרעין של הקיבוץ הארצי. לאחר הכשרה בקיבוץ מזרע, התפצל הגרעין בין קיבוצים שונים .
רחל הצטרפה ב1947 לגרעין ההונגרי של קיבוץ יסעור.
בקיבוץ מוכרת הייתה כפועלת חרוצה, שקטה ושקדנית. שאפשר היה לסמוך עליה בכל עבודה שתקבל על עצמה. היא עבדה במטבח בתחילתו בתנאים הקשים ואחר כך במטבח הילדים הנפרד. שנים הייתה העובדת המרכזית ב"קומונת הילדים" ובמחסן הבגדים.
בשנים האחרונות עבדה במפעל "עץ הדעת".
"פריצי" (כפי שכונתה ע"י החברים) הקפידה להתייצב לעבודתה ככל יכולתה גם כאשר סבלה ממחלתה הממארת והייתה נתונה במשטר של טיפולים קשים וממושכים.
העדיפה לעבוד לבדה, אך בחברת חברים אחרים, אשר עבודתה התבצעה בדייקנות ובקפדנות.
רחל הייתה לוחמת אמיצה על חייה ובמשך תקופה ארוכה התגברה על ייסוריה וכאביה. היא הייתה אישה טובת לב ואם מסורה לשלוש בנותיה למרות סבלה. היא אהבה קריאת רומנים, כאשר בו-זמנית עסקה בסריגה. לעוגותיה היה מוניטין בשל טיבן וטעמן.
השאירה את בעלה אפרים (בבית הסיעודי של הקיבוץ), שתי אחיות הבנות דבורה, רעיה ונאוה ושמונה נכדים.